Бои за дублирование фильмов на украинский язык продолжаются

Львовская областная организация Украинской народной партии просит Кабинет Министров обжаловать в кассационном порядке решение Апелляционного суда Киева по отмене постановления правительства об обязательном дублировании на украинский язык всех иностранных фильмов.

Об этом сообщила пресс-служба УНП.

УНП также предлагает Кабмину бесплатную юридическую помощь по решению этого вопроса в украинских судах.

Партия заявляет о необходимости внесения изменений в отмененное судом постановление Кабмина номер 20 от 16 января 2006 года "Некоторые вопросы порядка распространения и демонстрации фильмов" с требованием о 100% дублировании на украинский язык всей иностранной кино- и видеопродукции.

Напомним, что в середине октября Апелляционный суд Киева отменил постановление Кабмина об обязательном дублировании на украинский язык всех иностранных фильмов.

В январе Кабмин обязал представителей дистрибьюции и проката фильмов 20% иностранных фильмов, которые идут в прокате в кинотеатрах, публичном коммерческом показе или для домашнего видео, дублировать или озвучивать на украинский язык или дополнять украинскими субтитрами с 1 сентября 2006 года.

Постановление Кабмина предусматривало, что с 1 января 2007 года эта квота достигнет 50%, с 1 июля 2007 - 70%.