Главнокомандующий объединенными силами НАТО в Европе генерал Джеймс Джонс принес извинения за потери среди мирных жителей в ходе боев в Кандагаре на этой неделе.
Генерал побывал в Кабуле и пообещал полное расследование. Он также выразил свою озабоченность президенту Хамиду Карзаю. По словам генерала Джонса, в разгар боя, особенно ночью, непросто отличить мирных жителей от боевиков. Местные жители говорят, что до 60 мирных жителей погибло в результате рейдов. Официальный Кабул приводит более низкую цифру - 25 погибших.
Командование силами НАТО подтвердило гибель 12 гражданских лиц. Президент Афганистана Хамид Карзай в пятницу выразил "боль и потрясение" произошедшим. Генерал Джонс, который находится в Афганистане с трехдневным визитом, сказал на пресс-конференции, что талибы используют мирных жителей в качестве живого щита. По данным НАТО, всего в течение трех авиарейдов на юге Кандагара было убито 70 человек - в основном боевиков-талибов.