Андрухович презентовал новую книгу

Свою новую книгу Юрий Андрухович назвал "Диявол ховається в сирі". Презентуя ее на Львовском книжном форуме, патриарх Бу-Ба-Бу два часа раздавал автографы поклонникам. Новую книгу Юрия Андруховича читатели, пришедшие на ее презентацию во Львове, раскупили мгновенно. Цена "Диявол ховається в сирі" всего 18 грн. Частично издание было осуществлено на грант в 5 тысяч долларов, выделенный Украинским научным институтом Гарвардского университета, рассказал директор издательства "Критика" Андрей Мокроусов.

"Підсвідоме", "Геопоетика" и "Історія однієї Європи" - так называются три раздела книги. Некоторые из составляющих ее эссе публиковались в течение 1999-2006 годов в украинских и иностранных газетах и журналах. "Некоторые эссе были созданы, когда я вел колонку в "Зеркале недели", - рассказал Андрухович. - А вообще, здесь скрыт роман".

По словам Андруховича, названию книги послужило его приятельство с потомственным швейцарским сыроваром Хригу Гауетером. С ним он любит беседовать о "смертельном" вреде "глобализации". "Однажды я даже был посвящен в ритуальный обряд приготовления сыра, -рассказал Андрухович. - Для Хригу это целая квазирелигия, субстанция, возле которой закручено все. А вообще, сыр - это для него культура, как сказал бы Хригу, "наше все".

Автор "Диявол ховається в сирі" затрагивает многие злободневные вопросы и вспоминает многих персоналий сцены. Например, в эссе "Орган, яким люблять" Андрухович дает такую оценку этому так часто произносимому с высоких трибун слову: "По-большому, патриотизм аморальный, - пишет автор, - а наивысший грех террористов 11 сентября в том, что они пробудили в Америке демона патриотизма". Эссе "Абсолютний слух" о Лине Костенко, а в "Малій інтимній урбаністиці" Юрий Андрухович выражает свою "ненависть" ко Львову и Киеву.

На вопрос, когда поклонники увидят его новый роман и что это будет за произведение, Юрий Андрухович ответил: "С новым романом покончено. В том смысле, что он уничтожен, поэтому говорить об этом не хочется. Я уничтожил даже файлы в компьютере. Это перевернутая страница, которую невозможно ни объяснить, ни пересказать".

Сожалений у писателя по этому поводу нет: "Это был не "аборт". Если использовать медицинскую терминологию, то это можно назвать аппендиксом, вырезанием какой-то слепой кишки, из которой ничего хорошего не создавалось. Думаю, что через какое-то время будет написано что-то более интересное. А путешествия мне в этом помогут".

Львовский форум - капля в океане

Поделился Андрухович и своей оценкой Львовского форума. Конечно, по его словам, со знаменитой Франкфуртской ярмаркой сравнивать Львовский Форум невозможно: "Франкфуртская ярмарка - это океан, а Львовский форум - одна капля. Конечно, в капле океан может отражаться, но тут, к сожалению, еще не отражается. Хотя то, что делает Александра Коваль, это абсолютно героические усилия, и я счастлив, что во Львове это есть. Но она сама не может переломить этот дискурс. Пока доминирует консерватизм и украинская "вайлуватисть" - так называемое оглядывание назад".

Сейчас писатель вернулся в Украину после длительного проживания в Германии. На вопрос, в каком же городе Юрий Андрухович собирается писать новый роман, патриарх Бу-Ба-Бу ответил: "Мне сейчас в Украине все интересно. Но я не могу покинуть Ивано-Франковск - мне там лучше всего. Может, и не типично для писателя - жить в том городе, где он родился, но я решил, что будет так".