Жители Чикаго отказались от скульптуры, посчитав её фаллической

Очередной пункт арт-программы чикагской транспортной компании натолкнулся на противодействие из-за предполагаемой порнографичности, сообщает Chicago Tribune. В течение нескольких лет компания Chicago Transit Authority, крупнейший железнодорожный перевозчик США, проводит акцию по украшению станций современной скульптурой. Проект называется "Arts in Transit", в нем принимают участие местные художники.

Скульптура Джоша Гарбера "Надежда и обновление" должна была быть установлена на станции Kimball. Район вокруг станции известен как один из наиболее разнообразных по национальному составу жителей. Скульптор решил предложить в качестве объединяющего символа нечто, напоминающее цветок. Для "Надежды и обновления" предполагалось и функциональное использование - в качестве скамейки.

Сотрудники программы разослали изображение работы представителям района. Большинство из них увидели в скульптуре фаллический символ и попросили не размещать ее на станции.

В интервью газете скульптор рассказал, что вдохновлялся примером Камбоджи. "Там цветок - символ надежды. Я подумал, что если установить цветок на станции, вокруг которой живет много иммигрантов и беженцев, то это даст им чувство уверенности в завтрашнем дне".

По мнению GiF.Ru, скульптура Гарбера является фаллическим символом настолько же, насколько и любая вертикальная постройка. GiF.Ru предупреждает: поиск таких символов может завести слишком далеко. Например, в он-лайн энциклопедии Wikipedia в статье "Phallus" в качестве такого символа упоминаются русские шатровые церкви (например, церковь Вознесения в Коломенском в Москве).